Can Olgıl Can İçinde

Can Olgıl Can İçinde Şiiri

Can olgıl can içinde, kalma güman içinde,
İstediğin bulasın yakın zaman içinde.

Rükü sücuda kalma, ameline dayanma,
İlm-ü amel gark olur naz u niyan içinde.

İkilği terk etgil, birlik makamın tutgil,
Canlar canın bulasın iş bu mekân içinde.

Oruç namaz zekat hac, cürm ü cinayet durur,
Fakir bundan azaddır hass-ı havan içinde.

Şeriat korucudur, hakikat yorucudur,
Senin için korunur hasıl yoran içinde.

Canlar canın bulasın, sen dahi can olasın,
Aşk ile teferrücün ola miyan içinde.

Aynel-yakın görüptür, Yunus mecnun oluptur,
Bir ile bir olupdur Hakkal beyan içinde.

Yunus Emre (k.s)

Lügat:

sücûd: secdeye varmak. Cenab-ı Hakk’ın huzurunda hiçliğini, aczini bilip teslimiyetle yere kapanıp duâ ve tesbih etmek. (tekili: sâcid) secde ederek yere kapananlar, secde edenler. namazda yere kapanma, secde etme. secde etmek. secdeye varmak, secdeler. secde; namazın içindeki farzlardan biri. namazda alnı ve burnu yere koyma.
gark olmak: gömülmek, batmak, boğulmak. bir şeyden bol miktarda olmak.
cürm/cürüm: kabahat, kusur. hatâ. isyan. günah. kanun hilâfına hareket. suç, günah.
teferrüc: gezinti, açılma, ferahlama.
yakin: kesin bilgi ve inanç anlamında mantık, kelâm, fıkıh ve tasavvuf terimi.
ayn: müşahede etmek.

İstediğin bulasın yakın zaman içinde şiiri
Yunus Emre Şiirleri
Yunus Emre Divânı